Gov. Spencer Cox said the suspect had been “radicalized,” and noted he had a romantic partner who is transitioning from male to female who is cooperating fully with investigators.