About 250,000 West Virginia residents rely on untreated sources of water, like natural springs or aquifers from coal mines.