US Commerce Secretary Howard Lutnick casts a shadow on talks by linking it to India stopping Russian oil purchase