The royal family opened an online book of condolence to pay their respects to the late Duchess of Kent, who died aged 92, on 4 September