A verdict is expected in the trial of a Syrian man accused of killing three people in a knife attack last August. The case brought Germany's asylum policies and security loopholes into focus.