Dini, who had been chief communications officer, will exit in the wake of Skydance's acquisition of the company.