Local authorities in France have reported that three migrants died while attempting to cross the English Channel from northern France