The varsity jacket Princess Di famously sported in the '90s was gone within hours of its special rereleases in 2023 and 2024. Now it's back in limited quantities.