Reform UK leader Nigel Farage and former prime minister Boris Johnson also paid tribute to Turning Point USA founder