Many global firms are at an inflection point, as they face the heat of nationalism from their home countries.