Mr. Trump made the short trek from the White House to Joe’s Seafood, Prime Steak & Stone Crab to show that his federal crackdown on crime in the nation’s capital was working.