Manchester United legend Gary Neville was among those to pay tribute to Manchester City fan and boxing icon Ricky Hatton after he was found dead in his home aged just 46