The deal includes new seasons of current shows like 'The Walking Dead Daryl Dixon,' and library content like 'Orphan Black'