Ludvig Åberg holds a share of the lead after a weather-disrupted opening day at the BMW PGA Championship, as Rory McIlroy suffered a frustrating finish to his round at Wentworth.