Although the lockdown at Southern University was later lifted, all campus activities and classes were cancelled through the weekend, school officials announced on social media