From Hattersley to the world stage, the 'Hitman' never lost touch with his roots - or with the people of Manchester who loved him, writes Rob Williams.