Months have passed since the lawsuit was filed, and many of the fired employees have moved on, the judge noted.