Ben Foster and Pablo Schreiber also star in Potsy Ponciroli’s violent crime thriller set in 1977 Detroit, which played at both the Venice and Toronto Film Festivals.