President Donald Trump has added his voice to the chorus of condemnation over Israel's attack on Hamas's office in Doha.