Forget the Porsche, the sold-out arenas, the theme park. The world’s most successful stand-up — and this year’s Emmy host — swears he’s still just a regular guy.