The NGO Human Rights Watch released a new report Wednesday that warns of a rising number of attacks on civilians from Islamic State-affiliated militants in Niger.