The O.G. meme coin is outpacing Bitcoin and Ethereum over the last week. Here's a look at what's driving Dogecoin demand.