President Donald Trump said incursions by Russian drones into Polish airspace could have been a “mistake,” but also expressed his frustration with an incident that has alarmed Warsaw and other NATO allies.