Yoane Wissa showed a "determination to succeed" after being a victim of an acid attack in 2021 - and that drive has been a constant factor in the career of Newcastle's new signing.