The Queen was diagnosed with a form of bone marrow cancer called multiple myeloma in 2022, and was told she only had months to live