Gov. Spencer Cox, R-Utah, said Sunday that the suspect in the shooting that killed conservative activist Charlie Kirk is not cooperating with authorities.