US secretary of state also expected to discuss war in Gaza and drive by far-right Israeli ministers to annex areas of West Bank