Sarah Rogers said the UK was ‘contemplating a Russia-style X ban, to protect them from bikini images’