With the US providing 20% of its revenue, the tyremaker has good reason to decouple its capital ties with China