Aidarous al-Zubaidi was accused of treason shortly before fleeing to Abu Dhabi, amid an escalating Saudi-UAE row as they back competing factions in Yemen.