The fan-favourite couple, dubbed Swarla, have had a difficult time in the ITV soap thanks to Becky Swain