Italy’s Infrastructure Minister has demanded a full investigation into the 55-year-old worker’s death