The Northern Irishman spent three years at Manchester United but only made five appearances before becoming a Catholic priest