Seemingly always within reach of an ICE cap or CBP jacket, Noem's decision to get into uniform drew criticism and praise.