Sprinter Fred Kerley has received a two-year ban for missing drug tests — a suspension that shouldn’t impact the 30-year-old former world champion because he has signed to run in a league that does not prohibit performance enhancers