Amy Louise Leonard died in October 2025 after sustained recreational use of nitrous oxide as a coping mechanism for her anxiety - her family is now campaigning to raise awareness of the dangers of the drug