From Hogwarts rivals to Broadway peers, the two English actors reunited in New York City as they were simultaneously performing in separate Broadway productions more than 10 years after the end of the Harry Potter film series.