Bitcoin’s recovery looks strong, but the strange mix of ETF inflows and weak altcoins is raising new questions.