Hanne Daguman said she "genuinely feared for [her] health" after being denied insulin, causing her to lose vision and collapse.