Gap is touting the ability to redeem points for Disney gift cards, AMC theater tickets and limited-edition collectibles and autographed merch