Sheriff Chris Nanos appears to be feeling the heat to solve the high-profile case, a former FBI agent said Thursday.