US military investigators reportedly believe it is likely that US forces were responsible for an apparent strike on an Iranian girls' school.