Ein ehemaliger Mitarbeiter einer französischen Musikagentur erhebt schwere Anschuldigungen gegen mehrere Hard-Techno-DJs. Er hat damit ein Beben in der Szene ausgelöst, das auch in Bayern zu spüren ist.