England spiral to another Six Nations defeat which raises far-reaching questions about their direction 18 months out from the Rugby World Cup.