Marcus Rashford's Manchester United career went off track before his move to Barcelona, and one of his current team-mates has pinpointed where he believes things went wrong