WARNING GRAPHIC CONTENT: Luis Dos Martins Mariano, 19, and co-accused 20-year-old Alcino Soares, were jointly charged with rape following the horror attack