WARNING: DISTRESSING CONTENT: Jay Katz shot his father and stepmother in their Maryland home, later confessing to the crime and being handed a 100-year sentence