Sure, the hit movie is loosely based on 'Vineland,' but an oddball clandestine secret society and the creeping dread of encroaching oppression are straight from the author's oeuvre.