As a thank you to those who voted to save him, the rugby star's wife has shared a racy pic of him for fans, alongside a sweet tribute to Chris