Mr. Biden cancelled Keystone XL's border crossing permit in 2021 over longstanding concerns that burning oil sands crude could make climate change worse and harder to reverse